Beiträge von etwas MEERzeit

  • Gorch Fock's Arrival: Calm Instead of Spectacle in Wilhelmshaven

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Ankunft der Gorch Fock: Ruhe statt Spektakel in Wilhelmshaven

    Die „Gorch Fock“, das berühmte Segelschulschiff der Deutschen Marine, ist am Dienstag in Wilhelmshaven eingelaufen. Doch anders als bei vielen früheren Anlässen war dieses Ereignis kein großes Spektakel für die Öffentlichkeit, sondern der ruhige Abschluss einer besonderen Ausbildungsreise.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:56

    Zitat
    The "Gorch Fock," the famous sailing training ship of the German Navy, arrived in Wilhelmshaven on Tuesday. But unlike many previous occasions, this event was not a grand spectacle for the public, but rather the quiet conclusion of a special training voyage.

  • Ankunft der Gorch Fock: Ruhe statt Spektakel in Wilhelmshaven

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Ankunft der Gorch Fock: Ruhe statt Spektakel in Wilhelmshaven

    Die „Gorch Fock“, das berühmte Segelschulschiff der Deutschen Marine, ist am Dienstag in Wilhelmshaven eingelaufen. Doch anders als bei vielen früheren Anlässen war dieses Ereignis kein großes Spektakel für die Öffentlichkeit, sondern der ruhige Abschluss einer besonderen Ausbildungsreise.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:56

    Zitat
    Die „Gorch Fock“, das berühmte Segelschulschiff der Deutschen Marine, ist am Dienstag in Wilhelmshaven eingelaufen. Doch anders als bei vielen früheren Anlässen war dieses Ereignis kein großes Spektakel für die Öffentlichkeit, sondern der ruhige Abschluss einer besonderen Ausbildungsreise.

  • Port Fire in Hamburg: Explosions, Closures, and Brave Rescuers

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Hafen-Großbrand in Hamburg: Explosionen, Sperrungen und mutige Retter

    Ein Feuer in einer Lagerhalle im Hamburger Hafen, genauer gesagt im Stadtteil Veddel, hat einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. Das, was als Fahrzeugbrand begann, entwickelte sich zu einem gefährlichen Szenario, als gelagerte Druckgasbehälter explodierten. Die Flammen und umherfliegenden Trümmerteile verursachten weitere Schäden in der Umgebung, trafen sogar Einsatzfahrzeuge und verletzten eine Person auf der nahen Autobahn.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:44

    Zitat
    fire in a warehouse in the Port of Hamburg, more specifically in the Veddel district, triggered a large-scale fire department operation. What began as a vehicle fire developed into a dangerous scenario when stored compressed gas cylinders exploded. The flames and flying debris caused further damage in the surrounding area, even hitting emergency vehicles and injuring one person on the nearby motorway.

  • Hafen-Großbrand in Hamburg: Explosionen, Sperrungen und mutige Retter

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Hafen-Großbrand in Hamburg: Explosionen, Sperrungen und mutige Retter

    Ein Feuer in einer Lagerhalle im Hamburger Hafen, genauer gesagt im Stadtteil Veddel, hat einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. Das, was als Fahrzeugbrand begann, entwickelte sich zu einem gefährlichen Szenario, als gelagerte Druckgasbehälter explodierten. Die Flammen und umherfliegenden Trümmerteile verursachten weitere Schäden in der Umgebung, trafen sogar Einsatzfahrzeuge und verletzten eine Person auf der nahen Autobahn.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:44

    Zitat
    Ein Feuer in einer Lagerhalle im Hamburger Hafen, genauer gesagt im Stadtteil Veddel, hat einen Großeinsatz der Feuerwehr ausgelöst. Das, was als Fahrzeugbrand begann, entwickelte sich zu einem gefährlichen Szenario, als gelagerte Druckgasbehälter explodierten. Die Flammen und umherfliegenden Trümmerteile verursachten weitere Schäden in der Umgebung, trafen sogar Einsatzfahrzeuge und verletzten eine Person auf der nahen Autobahn.

  • Technical Defect: MSC World Europa Reaches Naples Under Its Own Power

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Technischer Defekt: MSC World Europa erreicht Neapel aus eigener Kraft

    Am 26. August 2025 hat die MSC World Europa, ein Kreuzfahrtschiff, das am Vortag aufgrund eines technischen Defekts manövrierunfähig geworden war, aus eigener Kraft den Hafen von Neapel erreicht. Die erfolgreiche Eigenbewegung des Schiffes nach dem Zwischenfall im Tyrrhenischen Meer deutet auf eine schnelle und effektive Behebung des Problems durch die Bordcrew hin. Dieser Bericht beleuchtet die Ereignisse und die technischen Implikationen.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:26

    Zitat
    On August 26, 2025, the MSC World Europa, a cruise ship that had become un-maneuverable the previous day due to a technical defect, reached the port of Naples under its own power. The ship's successful self-propelled movement after the incident in the Tyrrhenian Sea indicates a swift and effective resolution of the problem by the on-board crew. This report highlights the events and their technical implications.

  • Technischer Defekt: MSC World Europa erreicht Neapel aus eigener Kraft

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Technischer Defekt: MSC World Europa erreicht Neapel aus eigener Kraft

    Am 26. August 2025 hat die MSC World Europa, ein Kreuzfahrtschiff, das am Vortag aufgrund eines technischen Defekts manövrierunfähig geworden war, aus eigener Kraft den Hafen von Neapel erreicht. Die erfolgreiche Eigenbewegung des Schiffes nach dem Zwischenfall im Tyrrhenischen Meer deutet auf eine schnelle und effektive Behebung des Problems durch die Bordcrew hin. Dieser Bericht beleuchtet die Ereignisse und die technischen Implikationen.
    etwas MEERzeit
    26. August 2025 um 11:26

    Zitat
    Am 26. August 2025 hat die MSC World Europa, ein Kreuzfahrtschiff, das am Vortag aufgrund eines technischen Defekts manövrierunfähig geworden war, aus eigener Kraft den Hafen von Neapel erreicht. Die erfolgreiche Eigenbewegung des Schiffes nach dem Zwischenfall im Tyrrhenischen Meer deutet auf eine schnelle und effektive Behebung des Problems durch die Bordcrew hin. Dieser Bericht beleuchtet die Ereignisse und die technischen Implikationen.

  • Hawaii's Cruise Shift: How Sustainability is Reshaping Tourism

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Hawaiis Kreuzfahrt-Wende: Wie Nachhaltigkeit den Tourismus verändert

    Hawaii unternimmt einen mutigen Schritt: Der Bundesstaat will den Kreuzfahrttourismus massiv reduzieren, um Klima und Kultur zu schützen. Ein neuer Plan sieht vor, die Anläufe von Kreuzfahrtschiffen bis 2030 um 50 Prozent und bis 2035 sogar um 75 Prozent zu verringern.
    etwas MEERzeit
    25. August 2025 um 13:40

    Zitat
    Hawaii is taking a bold step: The state plans to massively reduce cruise tourism to protect its climate and culture. A new plan aims to cut cruise ship calls by 50 percent by 2030 and by as much as 75 percent by 2035.

  • Hawaiis Kreuzfahrt-Wende: Wie Nachhaltigkeit den Tourismus verändert

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Hawaiis Kreuzfahrt-Wende: Wie Nachhaltigkeit den Tourismus verändert

    Hawaii unternimmt einen mutigen Schritt: Der Bundesstaat will den Kreuzfahrttourismus massiv reduzieren, um Klima und Kultur zu schützen. Ein neuer Plan sieht vor, die Anläufe von Kreuzfahrtschiffen bis 2030 um 50 Prozent und bis 2035 sogar um 75 Prozent zu verringern.
    etwas MEERzeit
    25. August 2025 um 13:40

    Zitat
    Hawaii unternimmt einen mutigen Schritt: Der Bundesstaat will den Kreuzfahrttourismus massiv reduzieren, um Klima und Kultur zu schützen. Ein neuer Plan sieht vor, die Anläufe von Kreuzfahrtschiffen bis 2030 um 50 Prozent und bis 2035 sogar um 75 Prozent zu verringern.

  • Cruise Feeling in Port: Hotelschip VIVA RIVERSIDE Stays in Düsseldorf for the Holidays

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Zitat
    For those who have always wanted to enjoy the unique ambiance of a cruise ship without actually setting sail, this winter offers a special opportunity. The hotelschip VIVA RIVERSIDE will be anchored at the Düsseldorf Old Town riverbank for the entire Christmas and New Year's Eve season for the first time.

  • Kreuzfahrt-Feeling im Hafen: Hotelschiff VIVA RIVERSIDE bleibt über die Feiertage in Düsseldorf

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Zitat
    Wer schon immer mal das einzigartige Ambiente eines Kreuzfahrtschiffes genießen wollte, ohne tatsächlich in See zu stechen, hat in diesem Winter eine besondere Gelegenheit. Das Hotelschiff VIVA RIVERSIDE wird erstmals die komplette Weihnachts- und Silvesterzeit am Düsseldorfer Altstadtufer vor Anker liegen.

  • Blohm+Voss: Hamburg Becomes a High-Tech Shipyard for Sea Drones

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Blohm+Voss: Hamburg wird zur Hightech-Werft für Seedrohnen

    Große Neuigkeiten aus dem Hamburger Hafen! Die traditionsreiche Werft Blohm+Voss, die zur Bremer Lürssen-Gruppe gehört, schlägt ein völlig neues Kapitel auf. Gemeinsam mit dem britischen Technologie-Unternehmen Kraken wird unter dem Namen "NVL Kraken" eine hochmoderne Produktion für autonome Überwasserfahrzeuge (Unmanned Surface Vehicles, USVs) aufgebaut. Einfach gesagt: In Hamburg werden bald einige der fortschrittlichsten Seedrohnen der Welt gebaut. Der Startschuss soll bereits Ende 2025 fallen.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 20:10

    Zitat
    Big news from the Port of Hamburg! The historic Blohm+Voss shipyard, part of the Bremen-based Lürssen Group, is embarking on a completely new chapter. Together with the British tech company Kraken, a state-of-the-art production facility for autonomous Unmanned Surface Vehicles (USVs) will be established under the name "NVL Kraken." Simply put, some of the world's most advanced sea drones will soon be built in Hamburg. Production is scheduled to start as early as the end of 2025.

  • Blohm+Voss: Hamburg wird zur Hightech-Werft für Seedrohnen

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Blohm+Voss: Hamburg wird zur Hightech-Werft für Seedrohnen

    Große Neuigkeiten aus dem Hamburger Hafen! Die traditionsreiche Werft Blohm+Voss, die zur Bremer Lürssen-Gruppe gehört, schlägt ein völlig neues Kapitel auf. Gemeinsam mit dem britischen Technologie-Unternehmen Kraken wird unter dem Namen "NVL Kraken" eine hochmoderne Produktion für autonome Überwasserfahrzeuge (Unmanned Surface Vehicles, USVs) aufgebaut. Einfach gesagt: In Hamburg werden bald einige der fortschrittlichsten Seedrohnen der Welt gebaut. Der Startschuss soll bereits Ende 2025 fallen.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 20:10

    Zitat
    Große Neuigkeiten aus dem Hamburger Hafen! Die traditionsreiche Werft Blohm+Voss, die zur Bremer Lürssen-Gruppe gehört, schlägt ein völlig neues Kapitel auf. Gemeinsam mit dem britischen Technologie-Unternehmen Kraken wird unter dem Namen "NVL Kraken" eine hochmoderne Produktion für autonome Überwasserfahrzeuge (Unmanned Surface Vehicles, USVs) aufgebaut. Einfach gesagt: In Hamburg werden bald einige der fortschrittlichsten Seedrohnen der Welt gebaut. Der Startschuss soll bereits Ende 2025 fallen.

  • Star Princess: New Cruise Giant is Ready to Sail – Here's What the Ocean Liner Can Do!

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Star Princess: Neuer Kreuzfahrt-Gigant startklar – Das kann der Ozeanriese!

    Ein neuer Gigant der Meere meldet sich bereit für seinen Dienst: Die Star Princess, das mit Spannung erwartete zweite Schiff der innovativen Sphere-Klasse von Princess Cruises, hat ihre intensiven See-Erprobungen in der Adria erfolgreich abgeschlossen. Zwischen dem 9. und 12. August 2025 wurde das Schiff auf Herz und Nieren geprüft und hat alle Tests mit Bravour bestanden. Dies ist nicht nur ein technischer Erfolg für die italienische Fincantieri-Werft, sondern auch ein klares Signal: Der neue Stern der Flotte ist pünktlich und bereit für seine Jungfernfahrt im Herbst 2025.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 19:49

    Zitat
    A new giant of the seas reports for duty: The Star Princess, the highly anticipated second ship in Princess Cruises' innovative Sphere Class, has successfully completed her intensive sea trials in the Adriatic Sea. Between August 9 and 12, 2025, the ship was put through its paces and passed all tests with flying colors. This is not only a technical achievement for the Italian Fincantieri shipyard but also a clear signal: the fleet's new star is on schedule and ready for her maiden voyage in the fall of 2025.

  • Star Princess: Neuer Kreuzfahrt-Gigant startklar – Das kann der Ozeanriese!

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Star Princess: Neuer Kreuzfahrt-Gigant startklar – Das kann der Ozeanriese!

    Ein neuer Gigant der Meere meldet sich bereit für seinen Dienst: Die Star Princess, das mit Spannung erwartete zweite Schiff der innovativen Sphere-Klasse von Princess Cruises, hat ihre intensiven See-Erprobungen in der Adria erfolgreich abgeschlossen. Zwischen dem 9. und 12. August 2025 wurde das Schiff auf Herz und Nieren geprüft und hat alle Tests mit Bravour bestanden. Dies ist nicht nur ein technischer Erfolg für die italienische Fincantieri-Werft, sondern auch ein klares Signal: Der neue Stern der Flotte ist pünktlich und bereit für seine Jungfernfahrt im Herbst 2025.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 19:49

    Zitat
    Ein neuer Gigant der Meere meldet sich bereit für seinen Dienst: Die Star Princess, das mit Spannung erwartete zweite Schiff der innovativen Sphere-Klasse von Princess Cruises, hat ihre intensiven See-Erprobungen in der Adria erfolgreich abgeschlossen. Zwischen dem 9. und 12. August 2025 wurde das Schiff auf Herz und Nieren geprüft und hat alle Tests mit Bravour bestanden. Dies ist nicht nur ein technischer Erfolg für die italienische Fincantieri-Werft, sondern auch ein klares Signal: Der neue Stern der Flotte ist pünktlich und bereit für seine Jungfernfahrt im Herbst 2025.

  • Celebrity Cruises Conquers the Rivers: Everything You Need to Know About the 2027 Launch of Celebrity River Cruises

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Celebrity Cruises erobert die Flüsse: Alles, was Du über den Start von Celebrity River Cruises 2027 wissen musst

    Kreuzfahrt-Fans aufgepasst! Eine der bekanntesten Marken auf den Weltmeeren wagt den Sprung auf die Flüsse Europas. Celebrity Cruises, bekannt für seine modernen Premium-Schiffe, hat offiziell den Start von "Celebrity River Cruises" für das Jahr 2027 angekündigt. Mit einer Flotte von zehn brandneuen Schiffen will die Reederei den Markt ordentlich aufmischen. Wir haben uns angeschaut, was das konkret für Dich als Urlauber bedeutet.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 19:28

    Zitat
    Attention, cruise enthusiasts! One of the most renowned brands on the high seas is making the leap to the rivers of Europe. Celebrity Cruises, known for its modern premium ships, has officially announced the launch of "Celebrity River Cruises" for the year 2027. With a fleet of ten brand-new vessels, the cruise line aims to shake up the market. We took a closer look at what this means for you as a traveler.

  • Celebrity Cruises erobert die Flüsse: Alles, was Du über den Start von Celebrity River Cruises 2027 wissen musst

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Celebrity Cruises erobert die Flüsse: Alles, was Du über den Start von Celebrity River Cruises 2027 wissen musst

    Kreuzfahrt-Fans aufgepasst! Eine der bekanntesten Marken auf den Weltmeeren wagt den Sprung auf die Flüsse Europas. Celebrity Cruises, bekannt für seine modernen Premium-Schiffe, hat offiziell den Start von "Celebrity River Cruises" für das Jahr 2027 angekündigt. Mit einer Flotte von zehn brandneuen Schiffen will die Reederei den Markt ordentlich aufmischen. Wir haben uns angeschaut, was das konkret für Dich als Urlauber bedeutet.
    etwas MEERzeit
    23. August 2025 um 19:28

    Zitat
    Kreuzfahrt-Fans aufgepasst! Eine der bekanntesten Marken auf den Weltmeeren wagt den Sprung auf die Flüsse Europas. Celebrity Cruises, bekannt für seine modernen Premium-Schiffe, hat offiziell den Start von "Celebrity River Cruises" für das Jahr 2027 angekündigt. Mit einer Flotte von zehn brandneuen Schiffen will die Reederei den Markt ordentlich aufmischen. Wir haben uns angeschaut, was das konkret für Dich als Urlauber bedeutet.

  • Diesel Leak in Hamburg Port: Swift Response Averts Environmental Disaster in Peutehafen

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    Diesel-Leck im Hamburger Hafen: Schneller Einsatz verhindert Umweltkatastrophe im Peutehafen

    Ein Schreck am frühen Morgen im Herzen des Hamburger Hafens: Im Peutehafen auf der Veddel kam es am Donnerstagmorgen, dem 21. August 2025, zu einem alarmierenden Zwischenfall. Aus einem Binnenschiff liefen rund 2.000 Liter Diesel aus und verteilten sich auf dem Wasser. Nur durch das schnelle und professionelle Eingreifen der Feuerwehr Hamburg konnte eine weitreichende Umweltverschmutzung der Norderelbe verhindert werden.
    etwas MEERzeit
    22. August 2025 um 12:57

    Zitat
    A morning shock in the heart of the Port of Hamburg: An alarming incident occurred in the Peutehafen area in Veddel on Thursday morning, August 21, 2025. Approximately 2,000 liters of diesel fuel leaked from an inland vessel, spreading across the water. Only the swift and professional intervention of the Hamburg Fire Department prevented widespread environmental contamination of the Norderelbe River.

  • Diesel-Leck im Hamburger Hafen: Schneller Einsatz verhindert Umweltkatastrophe im Peutehafen

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    Diesel-Leck im Hamburger Hafen: Schneller Einsatz verhindert Umweltkatastrophe im Peutehafen

    Ein Schreck am frühen Morgen im Herzen des Hamburger Hafens: Im Peutehafen auf der Veddel kam es am Donnerstagmorgen, dem 21. August 2025, zu einem alarmierenden Zwischenfall. Aus einem Binnenschiff liefen rund 2.000 Liter Diesel aus und verteilten sich auf dem Wasser. Nur durch das schnelle und professionelle Eingreifen der Feuerwehr Hamburg konnte eine weitreichende Umweltverschmutzung der Norderelbe verhindert werden.
    etwas MEERzeit
    22. August 2025 um 12:57

    Zitat
    Ein Schreck am frühen Morgen im Herzen des Hamburger Hafens: Im Peutehafen auf der Veddel kam es am Donnerstagmorgen, dem 21. August 2025, zu einem alarmierenden Zwischenfall. Aus einem Binnenschiff liefen rund 2.000 Liter Diesel aus und verteilten sich auf dem Wasser. Nur durch das schnelle und professionelle Eingreifen der Feuerwehr Hamburg konnte eine weitreichende Umweltverschmutzung der Norderelbe verhindert werden.

  • NCL Shake-Up: Why President Herrera Had to Go Despite Record Profits

    etwas MEERzeit wrote a new article:

    Artikel

    NCL-Beben: Warum Präsident Herrera trotz Rekordgewinnen gehen musste

    Ein Paukenschlag erschüttert die Kreuzfahrtwelt: Völlig überraschend gab Norwegian Cruise Line (NCL) am 20. August 2025 bekannt, dass Präsident David Herrera mit sofortiger Wirkung das Unternehmen verlässt. Und das, obwohl die Reederei gerade erst Rekordzahlen vorgelegt hatte. Was steckt also wirklich hinter diesem abrupten Manöver an der Spitze?
    etwas MEERzeit
    22. August 2025 um 12:40

    Zitat
    A shake-up is rocking the cruise world: In a completely unexpected move, Norwegian Cruise Line (NCL) announced on August 20, 2025, that President David Herrera was leaving the company, effective immediately. This news comes despite the cruise line having just reported record-breaking financial results. So, what's really behind this abrupt maneuver at the top?

  • NCL-Beben: Warum Präsident Herrera trotz Rekordgewinnen gehen musste

    etwas MEERzeit hat einen neuen Artikel veröffentlicht:

    Artikel

    NCL-Beben: Warum Präsident Herrera trotz Rekordgewinnen gehen musste

    Ein Paukenschlag erschüttert die Kreuzfahrtwelt: Völlig überraschend gab Norwegian Cruise Line (NCL) am 20. August 2025 bekannt, dass Präsident David Herrera mit sofortiger Wirkung das Unternehmen verlässt. Und das, obwohl die Reederei gerade erst Rekordzahlen vorgelegt hatte. Was steckt also wirklich hinter diesem abrupten Manöver an der Spitze?
    etwas MEERzeit
    22. August 2025 um 12:40

    Zitat
    Ein Paukenschlag erschüttert die Kreuzfahrtwelt: Völlig überraschend gab Norwegian Cruise Line (NCL) am 20. August 2025 bekannt, dass Präsident David Herrera mit sofortiger Wirkung das Unternehmen verlässt. Und das, obwohl die Reederei gerade erst Rekordzahlen vorgelegt hatte. Was steckt also wirklich hinter diesem abrupten Manöver an der Spitze?